Translate Spanish Arabic لحساب آخرين
Spanish
Arabic
related Results
-
bonificar (v.)more ...
-
delegado (adj.)نائب عن آخرين {delegada}more ...
-
solícito (adj.)مراعي لشعور الآخرين {solícita}more ...
-
desconsiderado (adj.)غير مراعي لشعور الآخرين {desconsiderada}more ...
- more ...
Examples
-
Trabajaba para otros.فإنه يعمل لحساب شخص آخر
-
A menos que esté trabajando para alguien más.إلاّ إذا كانوا يعملون .لحسابِ شخصٍ آخر
-
¿Para él? No lo hizo para alguien más.أرادها لنفسه؟ - .لا يبدو أنه فعلها لحساب شخص أخر -
-
Hago cosas para él de vez en cuando..أقوم بأعمال لحسابه بين فينة وأخرى
-
Alienta a los Estados Miembros a los que deben acreditarse sumas en relación con las cuentas de las misiones de mantenimiento de la paz terminadas a que imputen esos créditos a cualquier cuenta respecto de la cual el Estado Miembro interesado tenga cuotas pendientes de pago;تشجع الدول الأعضاء المستحق لها أرصدة دائنة من حسابات بعثة حفظ السلام المغلقة على استخدام هذه الأرصدة لسداد ما يكون عليها من اشتراكات مقررة لحسابات أخرى؛
-
Alienta a los Estados Miembros a los que deben acreditarse sumas en relación con las cuentas de misiones de mantenimiento de la paz terminadas a que imputen esos créditos a cualquier otra cuenta respecto de la cual el Estado Miembro interesado tenga cuotas pendientes de pago;تشجع الدول الأعضاء المستحق لها أرصدة دائنة في حسابات بعثة حفظ السلام المغلقة على استخدام هذه الأرصدة لسداد ما يكون عليها من اشتراكات مقررة لحسابات أخرى؛
-
Alienta a los Estados Miembros a los que deben acreditarse sumas en relación con las cuentas de misiones de mantenimiento de la paz terminadas a que imputen esos créditos a cualquier cuenta respecto de la cual el Estado Miembro interesado tenga cuotas pendientes de pago;تشجع الدول الأعضاء المستحق لها أرصدة دائنة من حسابات بعثة حفظ السلام المغلقة على استخدام هذه الأرصدة لسداد ما يكون عليها من اشتراكات مقررة لحسابات أخرى؛
-
Ella me dijo que ella y los otros estaban trabajando para Tessقالت لي أنّه تعمل .لحساب (تيس) هي والآخرين
-
Eran mentira. Iba a otros lugares para la Agencia. - ¿París?كانت تلك أكاذيب ذهبتُ لأماكن أخرى لحساب الوكالة
-
El UNICEF recibe contribuciones para otros recursos destinados a programas aprobados por países y a actividades de respuesta en casos de emergencia.تتلقى اليونيسيف تبرعات لحساب الموارد الأخرى للبرامج القطرية المعتمدة والاستجابة لحالات الطوارئ.